Página 62 - Revista Hall 35ª edição - Julho 2013
Versão HTML básica
BRÉSIL
Com produtos fabricados localmente e inspirados
nos biomas brasileiros, a nova marca do grupo francês
L´Occitane, L’Occitane au Brésil, tem como mote ‘Uma
Nova História Cheia de Vida’. São duas linhas: Jenipapo
do Cerrado e Mandacaru da Caatinga, com 18 produtos
para o corpo, cabelo e mãos.
BRÉSIL
Con productos fabricados localmente e inspirados en los
biomas brasileños, la nueva marca del grupo francés
L’Occitane, L’Occitane au Brésil, tiene como mote “Una
Nueva Historia Llena de Vida”. Son dos líneas: Jenipapo
do Cerrado y Mandacaru da Caatinga, con 18 productos
para el cuerpo, pelo y manos.
BANHO DE LUXO
Com linhas delicadas e femininas, ressaltadas pelo
brilho dos cristais Swarovski, a Sabbia está lançando
uma banheira com aplicação manual de 4.030 cristais.
São apenas 10 peças e, tanto os desenhos como
a posição dos cristais, podem ser personalizados.
BAÑO DE LUJO
Con líneas delicadas y femeninas, resaltadas por el
brillo de los cristales Swarovski, Sabbia está lanzando
una bañera con aplicación manual de 4.030 cristales.
Son sólo 10 piezas y se pueden personalizar tanto los
dibujos como la posición de los cristales.
SENSUAL
O Dolce&Gabbana Pour Femme é a novidade de perfumaria da
marca italiana criada por Domenico Dolce e Stefano Gabbana.
A fragrância simboliza o estilo da dupla, que tornou a beleza
do Mediterrâneo um ícone global. Flor de Neroli e laranjeira,
framboesa, tangerina verde, jasmim, sândalo entre outras
essências se misturam com as notas de base da baunilha.
SENSUAL
El Dolce&Gabbana Pour Femme es la novedad de perfumería
de la marca italiana creada por Domenico Dolce y Stefano
Gabbana. La flagrancia simboliza el estilo del dúo, que
convirtieron la belleza del Mediterráneo en un ícono global.
Flor de Neroli y naranjo, frambuesa, mandarina verde, jazmín,
sándalo entre otras esencias se mezclan con las notas de base
de vainilla.
SAC 0800 7725500
FOTOS: DIVULGAÇÃO / CAUÊ DINIZ
62
Vitrine de Luxo /
Vitrina de Lujo
