PROJETO “MORADA
DA PAZ” PARA
AJUDAR REFUGIADOS
O projeto “Morada da Paz”, assinado pelo
renomado arquiteto Mario Cucinella se
tornará realidade até o final de 2016. É
uma iniciativa para acolher os refugiados
que chegam na Europa fugindo da
guerra e da fome em seus países; as
reuniões que antecederam o acordo
ocorreram em setembro passado, na
cidade de Matera, Basilicata, ocasião
em que estiveram presentes Sharon
Stone, a vencedora do Nobel da Paz
Betty Williams e Pasquale Natuzzi, da
marca Natuzzi, que decidiram unir forças
em prol desta importante questão.
O abrigo utilizará energia sustentável,
tem design com formato de asas de
uma borboleta e servirá de modelo
para outros projetos com o mesmo
intuito de prestar auxílio aos refugiados
recém-chegados à Europa.
A Nobel da Paz, Betty Williams se diz
“tocada pela generosidade do povo da
região da Basilicata que decide abrigar
aqueles que chegam a Europa em busca
de paz e dos direitos humanos que lhes
são totalmente negados em seus países”
PROYECTO “CASA
DE LA PAZ” PARA
AYUDAR REFUGIADOS
El proyecto “Casa de la Paz”, firmado por
el reconocido arquitecto Mario Cucinella
se convertirá en realidad hasta el final de
2016. Se trata de una iniciativa para recibir
los refugiados que llegan a Europa huyendo
de la guerra y del hambre en sus países;
las reuniones que antecedieron al acuerdo
se realizaron en el pasado septiembre, en
la ciudad de Matera, Basilicata, ocasión en
que estuvieron presentes Sharon Stone,
la vencedora del Nobel de la Paz, Betty
Williams, y Pasquale Natuzzi, de la marca
Natuzzi, quienes resolvieron unir fuerzas
en favor de esa importante iniciativa.
El abrigo utilizará energía sostenible,
cuenta con diseño con forma de las alas
de una mariposa y servirá de modelo
para otros proyectos con el mismo
objetivo de prestar auxilio a los refugiados
recientemente llegados a Europa.
La Nobel de la Paz, Betty Williams se dice
“emocionada por la generosidad del pueblo
de la región de Basilicata que resuelve acoger
a aquellos que llegan a Europa en búsqueda
de paz y de sus derechos humanos, que les
son completamente negados en sus países”.
BRAZILIAN FLAG
A Estobel Estofados esteve expondo o sofá
Brazilian Flag durante a ICFF – International
Contemporary Furniture Fair, de 14 a 17
de maio em Nova Iorque, juntamente com
o Studio Marta Manente Design – que
assina a peça. A ação ocorre por meio
do `Projeto Raiz` apoiado pela ApexBrasil
(Agência Brasileira de Promoção de
Exportações e Investimentos) e Sindmóveis
(Sindicato das Indústrias do Mobiliário
de Bento Gonçalves), que fomentam as
exportações do design brasileiro. O sofá
também esteve, recentemente, entre
os finalistas do Prêmio Objeto: Brasil, e
está exposto no Museu Oscar Niemeyer
– em Curitiba – até dia 17 de julho.
Estobel Estofados expuso el sofá Brazilian
Flag durante la ICFF – International
Contemporary Furniture Fair, del 14 al 17 de
mayo, en Nueva York, junto con el Studio
Marta Manente Design – que firma la pieza.
La acción ocurre por medio del `Proyecto
Raíz` apoyado por ApexBrasil ( Agencia
Brasileña de Promoción de Exportaciones
e Inversiones) y Sindmóveis (Sindicato
de las Industrias del Mueble de Bento
Gonçalves), que fomentan las exportaciones
del diseñador brasileño. Recientemente,
el sofá también estuvo entre los
finalistas del Premio Objeto: Brasil, y está
expuesto en el Museo Oscar Niemeyer
– en Curitiba – hasta el 17 de julio.
85
EM AÇÃO
