79
ROTEIRO DE VIAGEM
Bangkok es una ciudad exótica, cosmopolita, que
ofrece una mezcla embriagadora del pasado y
del presente. Aquí, el lujo que se les ofrece a los
huéspedes no es diferente del que se ofrece en
otras unidades alrededor del mundo. Transporte
exclusivo, Spa, programas de control de peso,
paseos diferenciados, entre otros, son constantes.
Entre los destaques de los programas están las
experiencias históricas, culturales y locales de estilo
de vida como, por ejemplo, cuando el hotel lleva al
huésped a un crucero a lo largo del río Chao Phraya,
o a un paseo por el marcado local para comprar
los ingredientes que serán usados en una clase de
culinaria local. Todo con la elegancia y exclusividad
que el turismo de lujo tiene para ofrecer.
Peninsula New York está ubicado en la
Fifth Avenue y 55th Street, en el corazón
de la ciudad del entretenimiento y del
distrito cultural. El hotel está a escasa
distancia del Central Park, Rockefeller
Center, y de excelentes restaurantes,
museos históricos y teatros de Broadway.
Aquí, los huéspedes tienen a disposición
una cortesía de tres horas para un paseo
con chófer por la ciudad, en uno de los dos
Mini Cooper S Clubmans personalizados.
Entre los servicios exclusivos y de lujo,
destaque para un paseo diferenciado por
el Central Park donde, al final, se espera al
huésped para realizar un picnic personalizado.
O también está la posibilidad de realizar
un paseo por Long Island. Los huéspedes
serán transportados desde Nueva York por
un hidroavión y pasarán el día aprendiendo
sobre los delicados ecosistemas, al final
se realiza una cena gourmet en el muelle
privado. El día termina con el regreso
a la ciudad en un vehículo de lujo.
NOVA YORK
O Peninsula New York está localizado na
Fifth Avenue e 55th Street, no coração
da cidade, do entretenimento e do distrito
cultural. O hotel fica a uma curta distância
do Central Park, Rockefeller Center, e
de excelentes restaurantes, museus
históricos e teatros da Broadway.
Aqui os hóspedes têm à disposição uma
cortesia de três horas para um passeio
com motorista pela cidade, em um dos dois
Mini Cooper S Clubmans personalizado.
Entre os serviços exclusivos e luxuosos,
destaque para um passeio diferenciado pelo
Central Park onde, no final, o hóspede é
esperado para dife renciado um piquenique.
Ou quem sabe um passeio em Long Island.
Os hóspedes são levados de Nova York por
meio de um hidroavião, onde passará o dia
aprendendo sobre os delicados ecossistemas,
terminando com um jantar gourmet no cais
privado. O dia conclui retornando de volta
para a cidade em um veículo de luxo.
BANGKOK
Bangkok es una ciudad exótica, cosmopolita, que
ofrece una mezcla embriagadora del pasado y
del presente. Aquí, el lujo que se les ofrece a los
huéspedes no es diferente del que se ofrece en
otras unidades alrededor del mundo. Transporte
exclusivo, Spa, programas de control de peso,
paseos diferenciados, entre otros, son constantes.
Entre los destaques de los programas están las
experiencias históricas, culturales y locales de estilo
de vida como, por ejemplo, cuando el hotel lleva al
huésped a un crucero a lo largo del río Chao Phraya,
o a un paseo por el marcado local para comprar
los ingredientes que serán usados en una clase de
culinaria local. Todo con la elegancia y exclusividad
que el turismo de lujo tiene para ofrecer.
