O estilo de decoração industrial nasceu muito mais
de uma necessidade, do que de moda. Em Nova York,
entre os anos de 1950 e 1970, vários jovens acabaram,
por questões financeiras devido ao valor dos imóveis
e a falta de espaço, indo morar em galpões e antigas
fábricas, o que, consequentemente, transformou
estes lugares em residências. Desta forma, elementos
como o cimento queimado, tijolos, madeiras, metais e
tubulações aparentes deram origem a um novo tipo de
lar, dispensando divisórias e valorizando a integração dos
ambientes. Com mais de meio século, o estilo industrial
continua atual e capaz de aliar conforto e beleza.
El estilo de decoración industrial nació mucho más de
una necesidad que de la moda. En Nueva York, entre los
años 1950 y 1970, varios jóvenes, por motivos financieros
debido al valor de los inmuebles y a la falta de espacio,
terminaron optando por vivir en galpones y en antiguas
fábricas, lo que, consecuentemente transformó esos
lugares en residencias. De esa forma, elementos como el
hormigón quemado, ladrillos, maderas, metales y cañerías
aparentes dieron origen a un nuevo tipo de hogar,
dispensado divisiones y favoreciendo la integración de
los ambientes. Con más de medio siglo, el estilo industrial
continúa actual y capaz de combinar comodidad y belleza.
ILHA BELA
IUMMI
24
INSPIRAÇÃO
DENTRO
DO ESTILO
INDUSTRIAL
INSPIRACIÓN
DENTRO DEL
ESTILO
INDUSTRIAL
H A L L D E S I G N
