Revista Hall 44ª Edição - outubro de 2015 - page 82

VERDE POR TODAS PARTES
No existen playas en Curitiba, pero hay lo
que se puede llamar de “mar verde”, una
fuerza de expresión para destacar los más
de 30 parques y bosques de la ciudad. Eso
sin contar con decenas de plazas, jardines y
otros espacios verdes. Entre ellos, se destacan:
PARQUE BARIGUI
Está entre los más grandes de la ciudad,
también es uno de los más antiguos. Varias
especies de animales viven libres en el parque,
como aves, carpinchos y pequeños roedores.
El local cuenta con equipos de gimnasia y un
parque de diversiones, además de un espacio
para exposiciones y eventos y el
Museo del Automóvil.
PARQUE TANGUÁ
Ubicado en la región norte de la ciudad, en
los barrios Pilarzinho y Taboão. Fue fundado
el 23 de noviembre de 1996, y fue construido
donde existían dos pedreras, actualmente
desactivadas. En el área superior, está el
Jardín Poty Lazzarotto, inaugurado en 1998.
Su nombre le rinde homenaje al artista
local Poty Lazzarotto.
PARQUE SÃO LOURENÇO
Una antigua fábrica de pegamento dio lugar
al Centro de Creatividad, con cursillos, talleres
y salas de exposición. El parque también
cuenta con pista para correr, un lago y
está rodeado por vegetación silvestre.
VERDE POR TODOS
OS LADOS
Não há praias em Curitiba, mas há o que
pode ser chamado de “mar verde”, uma
força de expressão para ressaltar os mais de
30 parques e bosques que a cidade possui.
Isso sem mencionar as dezenas de praças,
jardins e outros espaços verdes.
Entre eles destacam-se:
PARQUE BARIGUI
Está entre os maiores da cidade, sendo,
também, um dos mais antigos. Diversas
espécies de animais vivem livres no parque,
como aves, capivaras e pequenos roedores.
O local tem equipamentos de ginástica e
um parque de diversões, além de ter um
espaço para exposições e eventos, e um
Museu do Automóvel.
PARQUE TANGUÁ
Localiza-se na região norte da cidade, nos
bairros Pilarzinho e Taboão. Foi fundado
em 23 de novembro de 1996, e construído
onde existiam duas pedreiras, atualmente
desativadas. Na área superior localiza-se o
Jardim Poty Lazzarotto, inaugurado 1998.
O nome é uma homenagem ao artista
local Poty Lazzarotto.
PARQUE SÃO LOURENÇO
Uma antiga fábrica de cola deu lugar ao
Centro de Criatividade, com cursos, oficinas
e salas de exposição. O parque também tem
uma pista de corrida, um lago e é cercado
por mata nativa.
Roteiro de Viagem /
Itinerario de Viaje
JARDIM BOTÂNICO
PARQUE TANGUÁ
82
1...,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81 83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,...100
Powered by FlippingBook