72
Roteiro de Viagem /
Itinerario de Viaje
ARQUITETURA
No que se refere a arquitetura, tanto em Tóquio
como em várias outras partes do Japão, as
noções deste segmento podem ser vistas como
liberais devido à quase inexistência de um legado
de edifícios sobreviventes do passado, assim,
os arquitetos podem expressar melhor suas
próprias ideias. Daí, surgem incontáveis projetos
arquitetônicos que podem ser chamados de, no
mínimo, interessantes. Este lado diferente da
arquitetura chamou a atenção do fotógrafo francês
Jérémie Souteyrat que lançou no final do ano
passado, o livro “Tokyo No Ie” (Casas de Tóquio)
com inúmeras imagens da arquitetura incomum
encontrada na cidade. Souteyrat, longe dos
arranha-céus e dos bairros mais conhecidos como
Shinjuku e Shibuya, escolheu o subúrbio como
fonte inspiração para suas fotos onde encontrou
residências e fachadas comerciais que andam na
contra-mão do convencional.
Outros pontos interessantes da arquitetura
de Tóquio estão, por exemplo, na Tokyo Sky
Tree, a torre de TV mais alta do mundo, com
634m, projetada por Ando e pelo escultor Kiichi
Sumikawa. Ou a St. Mary’s Cathedral, do japonês
Kenzo Tange, revestida com placas de aço inox,
o Asahi Super Dry Hall, sede da marca de cerveja
homônima, do francês Philippe Starck, e o
Za-Koenji Public Theatre, cujo conceito de
tenda fechada foi criado por Toyo Ito,
ganhador do Pritzker.
ARQUITECTURA
En lo que se refiere a la arquitectura, tanto en
Tokio como en varias otras partes de Japón,
las nociones de ese segmento pueden ser vistas
como liberales, debido a la casi ausencia de
un legado de edificaciones del pasado; de esa
forma, los arquitectos pueden expresar mejor sus
propias ideas. Así es que surgen varios proyectos
arquitectónicos que pueden ser clasificados como,
al menos, interesantes. Ese lado diferente de
la arquitectura llamó la atención del fotógrafo
francés Jérémie Souteyrat, que lanzó al final del
año pasado, el libro “Tokyo No Ie” (Casas de Tokio)
con varias imágenes de la inusualbarquitectura
encontrada en la ciudad. Souteyrat, lejos de
los rascacielos y de los barrios más conocidos,
como Shinjuku y Shibuya, escogió el suburbio
como fuente de inspiración para sus fotos, donde
encontró residencias y fachadas comerciales que
están en la contramano de lo convencional.
Otros puntos interesantes de la arquitectura de
Tokio están, por ejemplo, en la Tokyo Sky Tree,
la torre de TV más alta del mundo, con 634 m,
proyectada por Ando y por el escultor Kiichi
Sumikawa. O la St. Mary’s Cathedral, del japonés
Kenzo Tange, recubierta con placas de acero
inoxidable, el Asahi Super Dry Hall, sede de la
marca de cerveza homónima, del francés Philippe
Starck, y el Za-Koenji Public Theatre,
cuyo concepto de tienda cerrada fue creado
por Toyo Ito, vencedor del Pritzker.
TOKYO SKY TREE
ST. MARY’S CATHEDRAL
ZA-KOENJI PUBLIC THEATRE
YOKOHAMA
