6F DECORAÇÕES
Desde que o homem conseguiu dominar a
técnica do fogo, o modo como projetamos
a força e a expressividade da luz vem
se transformando. De lá para cá, a luz
se tornou imprescindível e a forma de
aproveitá-la ou projetá-la está cada vez
mais diferenciada. Estudos sobre a limpeza
visual, imposições científicas, industriais
e comerciais, bem como a decoração de
interiores, deram origem a um conjunto
de regras, procedimentos e aplicações das
propriedades da luz, constituindo a arte
e a técnica da iluminação. E, a evolução
da luz natural para a artificial também
abriu espaço para o surgimento de vários
produtos que auxiliam a iluminação dos
ambientes como, por exemplo, as luminárias.
Mas, estas, não se limitaram a serem
apenas auxiliares. Ainda mais nos dias
de hoje, em que vivemos e respiramos
o universo do design. Assim, a cada ano,
estudos são dedicados a estas peças que
surgem a todo momento com formas,
cores e tamanhos inusitados e que,
muitas vezes, se tornam as verdadeiras
protagonistas da decoração, imprimindo
estilo e autenticidade aos ambientes.
Desde que el hombre consiguió dominar la técnica del fuego, la forma como
protegemos la fuerza y la expresividad de la luz se viene transformando. Desde
entonces, la luz se volvió imprescindible y la forma de aprovecharla proyectarla
está cada vez más diferenciada. Estudios sobre la limpieza visual, imposiciones
científicas, industriales y comerciales, así como la decoración de interiores, dieron
origen a un conjunto de normas, procedimientos y aplicaciones de las propiedades
de la luz, constituyendo el arte y la técnica de la iluminación. Y la evolución de la
luz natural para la artificial también abrió espacio para el surgimiento de varios
productos que auxilian la iluminación de los ambientes como, por ejemplo,
las lámparas. Pero ellas, no se limitaron a ser apenas auxiliares. Más aun en
nuestros días, cuando vivimos y respiramos el universo del diseño. Así, a cada
año, se realizan estudios de esas piezas que surgen a todo momento con formas,
colores y tamaños insólitos y que, muchas veces, se convierten en verdaderas
protagonistas de la decoración, imprimiendo estilo y autenticidad a los ambientes.
28
LUMINÁRIAS,
DE AUXILIARES
A PROTAGONISTAS
DOS AMBIENTES
H A L L D E S I G N
LÁMPARAS,
DE AUXILIARES
A PROTAGONISTAS
DE LOS AMBIENTES
