Página 70 - Revista Hall 36ª edição - Outubro 2013
Versão HTML básica
Aos domingos acontece a feira El Rastro, uma feira de rua onde
encontra-se em meio a quinquilharia, colecionadores, peças
vintage, antiguidades de livros usados. Fica no bairro La Latina
estendendo-se da Plaza de Cascorro à Puerta de Toledo. O bairro
La Latina é conhecido também por seus bares, e é um hábito do
madrilenho tomar alguns chopps (cañas), em diferentes bares
acompanhados de bocadillos ou pinchos. Sem dúvidas come-se
muito bem em Madri. Próximo à Plaza Mayor, está o Mercado de
San Miguel, com arquitetura em ferro e vidro que abriga diversas
lojas onde pode-se degustar os melhores produtos como as
croquetas de jámon. Os restaurantes em Madri prezam não
só pela boa comida como pelo design de seus salões. Prova
disso é o restaurante Teatriz (
) desenhado
por Philippe Starck no bairro de Salamanca. O prédio abrigava
um antigo teatro que foi preservado na nova decoração.
Ainda no Bairro de Salamanca o Restaurante El Paraguas
(
) oferece o melhor da culinária Asturiana.
Junto ao Estádio Santiago Bernabeu fica o restaurante Puerta 57
que oferece uma vista panorâmica do estádio do Real Madrid.
O peixe assado coberto por crosta de sal grosso acompanhado
de batatas é meu preferido.
Para se hospedar, o Hotel Me Madrid Reina Victoria
) na Plaza de Santa Ana é sem dúvidas o
melhor. Na cobertura deste edifício histórico fica o restaurante
The Roof, que oferece culinária internacional além da espetacular
vista da cidade. O aroma e a música ambiente do hotel ficam
na memória para sempre. O melhor bairro para compras é o de
Salamanca, mas Madri tem peculiaridades. A Hosten é uma loja
de objetos de design e decoração com preços bem baixos e a
Tiger
costuma ter louças bem descoladas.
Já na Habitat (
) encontra-se desde móveis
para todos os ambientes até acessórios de design. A gama de
opções de almofadas é extensa e sempre tem novas padronagens
de tecidos. Madri é assim, quando se pensa que já conhece tudo,
sempre surge algo novo que justifica uma nova visita.”
Los domingos se realiza la feria El Rastro, una feria de
calle donde se encuentra, entre fruslería, coleccionadores,
piezas vintage y antigüedades de libros usados. Está en el
barrio La Latina y se extiende desde la Plaza de Cascorro
hasta Puerta de Toledo. También se conoce el barrio
La Latina por sus bares, y es un hábito del madrileño
tomarse algunas cañas en diferentes bares acompañados
de bocadillos o pinchos. Sin dudas, se come muy bien
en Madrid. Cerca de la Plaza Mayor, está el Mercado
de San Miguel, con arquitectura en hierro y vidrio, que
alberga diversas tiendas donde se puede degustar los
mejores productos como las croquetas de jamón. Los
restaurantes en Madrid priorizan no sólo la buena comida,
sino también el diseño de sus salones. La prueba de eso
es el restaurante Teatriz
), diseñado
por Philippe Starck en el barrio de Salamanca. El edifico
alberga un antiguo teatro que ha sido preservado en la
nueva decoración. Todavía en el Barrio de Salamanca, el
Restaurante El Paraguas
) ofrece lo
mejor de la culinaria Asturiana. Junto al Estadio Santiago
Bernabeu está el restaurante Puerta 57, que ofrece una
vista panorámica del estadio del Real Madrid. El pescado
asado, cubierto por costra de sal gruesa y acompañado de
papas es mi preferido.
Para hospedarse, el Hotel Me Madrid Reina Victoria
), en la Plaza de Santa Ana, es sin
dudas el mejor. En el ático de este edificio histórico está el
restaurante The Roof, que ofrece culinaria internacional,
además de la espectacular vista de la ciudad. El aroma
y la música ambiente del hotel quedan para siempre
en la memoria. El mejor barrio para compras es el de
Salamanca, pero, Madrid tiene peculiaridades. Hosten es
una tienda de objetos de diseño y decoración con precios
muy bajos, y Tiguer (
) suele tener
vajillas muy innovadoras. En Habitat (
es) se encuentra desde muebles para todos los ambientes
hasta accesorios de diseño. La gama de opciones de
almohadones es extensa y siempre tiene nuevos estándares
de tejidos. Madrid es así, cuando se piensa que ya se
conoce todo, siempre surge algo nuevo que justifica
una nueva visita”.
Fotos: Arquivo Pessoal / Divulgação
Fotos: Tupungato / Shutterstock.com
Fotos: Alberto Loyo / Shutterstock.com
feira El Rastro
Mercado de San Miguel
70
Roteiro de Viagem /
Itinerario de Viaje
