Página 77 - Revista Hall 36ª edição - Outubro 2013
Versão HTML básica
A arquiteta Camila Klein iniciou sua
carreira trabalhando com o renomado
arquiteto e urbanista Ruy Ohtake.
Cores sóbrias, toque de modernidade,
valorização da iluminação e estilo
contemporâneo são as principais
características dos interiores que
assina. São mais de 80 projetos entre
apartamentos, empreendimentos
imobiliários e escritórios corporativos.
La arquitecta Camila Klein ha
iniciado su carrera trabajando con
el renombrado arquitecto y urbanista
Ruy Ohtake. Colores sobrios, toque
de modernidad, valoración de la
iluminación y estilo contemporáneo
son las principales características de
los interiores que firma. Son más de
80 proyectos entre apartamentos,
emprendimientos inmobiliarios
y oficinas corporativas.
Especializado em hotelaria, o arquiteto e restaurador
carioca, Jaime Morais, já reformou mais de 10 mil quartos
de hotéis ao longo dos seus 25 anos de carreira. Além
do Brasil e Portugal, onde morou por alguns anos, há
projetos na Alemanha, nos EUA, na Bélgica, no Uruguai,
na Venezuela, na Argentina e em Angola. É dele o projeto
do Convento do Carmo, em Salvador, que ganhou o
prêmio de Melhor Hotel Histórico Brasileiro e do Pestana
Palace, em Lisboa, eleito o Melhor Lançamento Hoteleiro
Mundial, pelo Mippin Awards, em Cannes.
Especializado en hotelería, el arquitecto y restaurador
de Río de Janeiro, Jaime Morais, ya ha reformado más
de 10 mil habitaciones de hoteles a lo largo de sus 25
años de carrera. Además de Brasil y Portugal, donde ha
vivido por algunos años, hay proyectos en Alemania, en
Estados Unidos, en Bélgica, en Uruguay, en Venezuela,
en Argentina y en Angola. Es de él el proyecto del
Convento do Carmo, en Salvador, que ha ganado el
premio de Mejor Hotel Histórico Brasileño y del Pestana
Palace, en Lisboa, elegido el Mejor Lanzamiento
Hotelero Mundial, por el Mippin Awards, en Cannes.
JAIME MORAIS
Foto: Rodrigo Niemeyer
Foto: Rodrigo Niemeyer
CAMILA
KLEIN
77
