Los primeros objetos para esa finalidad surgieron de
piedras pulidas con arena, de forma a que reflejasen
la imagen proyectada, aunque de forma bastante
distorsionada. Pasaron muchos años y muchos siglos
hasta que sus técnicas comenzasen a ser realmente
perfeccionadas, ofreciendo mayor nitidez. Fue
en Venecia, al inicio del siglo IVX, que surgió una
técnica que unía placas de metal y capas de vidrio.
Pero, aunque su uso actualmente sea algo muy
común, hubo un tiempo en que los espejos fueron
considerados objetos raros y muy disputados. Para
hacerse una idea, los conocidos espejos de Venecia
valían mucho más, por ejemplo, que buques de
guerra o pinturas como del renacentista italiano
Rafael (1483-1520). Dicen que es aquella época, los
secretos de la producción de los espejos de Venecia
se llevaban tan en serio -porque era un negocio
muy lucrativo- que los artesanos que intentasen
vender sus conocimientos a extranjeros eran por
lo general, asesinados.
Por eso, es posible afirmar que la forma masificada
de ventas de ese producto es algo realmente reciente,
más si lo pensamos como un medio de suplir la
necesidad del ser humano de autoevaluarse.
DONAFLOR MOBÍLIA
LUCATTI
Os primeiros objetos para esse fim surgiram de pedras
polidas com areias, de forma que refletisse a imagem
projetada mesmo que de um jeito bastante distorcido.
Passaram-se muitos séculos até que suas técnicas
começaram a ser realmente aprimoradas, oferecendo
uma maior nitidez. E foi em Veneza, no início
do século 14, que surgiu o aprimoramento
por meio de uma técnica que unia placas
de metal e camadas de vidro.
Mas, embora seu uso hoje seja extremamente
comum, houve um tempo em que os espelhos foram
considerados objetos raros e altamente disputados.
Para se ter uma ideia, os famosos espelhos venezianos
eram muito mais valiosos que, por exemplo, navios
de guerra ou pinturas como do renascentista italiano
Rafael (1483-1520). Dizem que nesta época os segredos
da produção dos espelhos venezianos eram levados tão
a sério, por ser um negócio altamente lucrativo, que
os artesãos que tentassem vender seus conhecimentos
para estrangeiros geralmente eram assassinados.
Por isso, é possível afirmar que a forma massificada
de vendas desse produto é relativamente recente,
ainda mais se for pensado como meio de suprir a
necessidade do ser humano se autoavaliar.
STEEL
RIVATTI
RIBEIRO E PAVANI
23
