Revista Hall 51ª Edição - julho de 2017 - page 49

MATERIALES NOBLES
Inspirado en los años 1960, el Aparador Lúcio, de Tissot, tiene
la elegancia y la levedad del diseño de esa época, pero con la
tecnología y materiales contemporáneos, que hacen con que se
vuelva exclusiva y única. Firmada por el diseñador Théo Egami,
se trata de una pieza de boutique, riquísima en detalles y en
materiales nobles. El diseño espejado de su estructura/pies
y la parte superior generan una fuerza expresiva visual, pero
al mismo tiempo armónica. Además de refinada y elegante,
se trata de una pieza versátil y funcional, pues la misma pieza
sirve de apoyo para objetos y es una muy hermosa bandeja.
MATERIAIS NOBRES
Inspirado nos anos 60, o Aparador Lúcio da Tissot, tem a
elegância e a leveza do desenho dessa época, mas com a
tecnologia e materiais contemporâneos, que fazem com
que se torne exclusiva e única. Assinada pelo designer Théo
Egami, esta é uma peça de boutique, riquíssima em detalhes
e materiais nobres. O desenho espelhado da sua estrutura/
pés e a parte superior geram uma força expressiva visual,
mas ao mesmo tempo harmônica. Além de sofisticada e
elegante, é versátil e funcional, pois a mesma peça que serve
de apoio de objetos também é uma belíssima bandeja.
LEVEZA
A poltrona Thesis, assinada pelo designer Emerson
Borges para a Tumar, conta com uma estrutura
de forma extremamente leve. A peça oferece
uma superfície curva e delicada que resulta no
suporte necessário para garantir o aconchego e
o conforto. O jogo de texturas define os planos,
determinando assim, seu uso e leveza.
LEVEDAD
La butaca Thesis, firmada por el diseñador
Emerson Borges para Tumar, cuenta con una
estructura de forma muy liviana. La pieza ofrece
una superficie curva y delicada, que resulta en el
soporte necesario para asegurar la calidez y la
comodidad. El juego de texturas define los planos,
determinando de esa forma, su uso y levedad.
49
RECÉM-CHEGADOS
1...,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,...100
Powered by FlippingBook