Revista Hall 44ª Edição - outubro de 2015 - page 45

Conhecido internacionalmente, o designer Zanini de Zanine é o
filho caçula do arquiteto e designer José Zanine de Caldas. Com
uma infância cercada pelo universo da criação, arte e cultura,
teve a oportunidade de conviver com grandes ícones e se
enriquecer com informações sobre a área do design e da cultura
brasileira de forma geral. Eleito pela Maison & Objet Americas
2015 como o “Designer of the Year”, Zanine traz impressa a
brasilidade em seus projetos.
Além de criar peças que vão de cadeiras, abajures, passando
por jarras, candelabros, estantes e muito mais, o Studio Zanini
também desenvolve projetos completos, como é o caso do
trabalho que estão fazendo para o Cine Palácio, antigo teatro
da década de 20 do Rio de Janeiro. “A gente está desenhando,
definindo desde o piso até as mil poltronas do teatro. É um
projeto que estamos bastante orgulhosos e que estamos
dedicando muita energia,” comenta Zanini.
Durante a 20ª edição da ABIMAD, Zanini marcou presença
para o lançamento nacional da linha “Mucuri”, exclusivamente
criada para a Butzke. “O projeto da linha começou com uma
espreguiçadeira, depois veio o jogo de mesa com variações no
tamanho. É uma mesa mais longa, com inclinações e detalhes
leves, assim como nas cadeiras. Junto com a espreguiçadeira
tem uma mesinha lateral que vem com o pé dentro da nossa
proposta de angulação e inclinação”, explica o designer.
Ainda segundo Zanini, a intenção é em breve ampliar esta
linha com uma outra versão de mesa e a criação de uma
poltrona com braço.
Quanto a parceria com a Butzke, Zanini se diz contente e muito
satisfeito, pois acredita na qualidade aplicada aos produtos da
empresa. “Apesar de ser nossa primeira parceria, eu já conhecia
a Butzke de outros trabalhos”, ressalta. Zanine comenta ainda
que quando lançaram a linha “Mucuri” no mês de abril, em
Milão, na Itália, já puderam ter uma ideia de qual seria o
resultado desta parceria de sucesso. “A feira de Milão serviu
para nós como um termómetro”, finaliza Zanini.
Reconocido internacionalmente, el diseñador Zanini de
Zanine es el hijo menor del arquitecto y diseñador José
Zanine de Caldas. Con una infancia rodeada por el universo
de la creación, arte y cultura, tuvo la oportunidad de convivir
con grandes iconos y de enriquecerse con informaciones
sobre el área del diseño y de la cultura brasileña en
general. Electo por la Maison & Objet Americas 2015 como
el “Designer of the Year”, Zanine trae impresa la marca
brasileña en sus proyectos.
Además de crear piezas que van desde sillas y portátiles a
jarros, candeleros, estanterías y mucho más, el Studio Zanini
también desarrolla proyectos completos, como es el caso del
trabajo que están realizando para el Cine Palacio, antiguo
teatro de la década de 20, en Río de Janeiro. “Estamos
diseñando, definiendo desde el piso hasta las mil butacas del
teatro. Sentimos mucho orgullo de ese proyecto, nos estamos
dedicando con mucha energía”, comenta Zanini.
Durante la 20ª edición de ABIMAD, Zanini marcó presencia
para el lanzamiento nacional de la línea “Mucuri”,
exclusivamente creada para Butzke. “El proyecto de la línea
comenzó con una reposera, después vino el juego de mesa,
con variaciones en su tamaño. Se trata de una mesa más
larga, con inclinaciones y detalles livianos, como en las sillas.
Junto a la reposera hay una mesita lateral, que está dentro
de nuestra propuesta de ángulo e inclinación”, explica el
diseñador. También de acuerdo a Zanini, la intención es, en
breve, ampliar esa línea con otra versión de mesa y con la
creación de una butaca con brazos.
Con relación a la alianza con Butzke, Zanini se dice feliz y
muy satisfecho, pues cree en la calidad que se les aplica a
los productos de la empresa. “A pesar de ser nuestra primera
alianza, conocía Butzke de otros trabajos”, señala. Zanine
también comenta que cuando lanzaron la línea “Mucuri”, en
el mes de abril, en Milán, en Italia, ya fue posible tener una
idea de cuál sería el resultado de esa alianza de éxito. “la
feria de Milán nos sirvió como termómetro”, concluye Zanini.
ESPREGUIÇADEIRA MUCURI
45
1...,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44 46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,...100
Powered by FlippingBook