Recém-chegados /
Recién llegados
28
RECÉM-CHEGADOS
RECIÉN LLEGADOS
VERÃO
Composta por mesa de jantar,
poltrona de estar e mesa lateral,
a linha Miami ganha uma nova
peça, a banqueta. Própria para
áreas externas, o mobiliário é
fabricado em alumínio.
VERANO
Compuesta por mesa de comedor,
sillón y mesa lateral, la línea
Miami recibe una nueva pieza,
la banqueta. Propia para
áreas externas, los muebles
son fabricados en aluminio.
CUSTOMIZAÇÃO
Com exclusividade para a Butzke, o
banco Agosto, assinado pela designer
Flávia Pagotti, tem assento vazado,
tornando o produto versátil, pois a
almofada, vendida separadamente e
disponível em diversas cores, pode
ser trançada de diferentes maneiras
graças ao desenho ripado do banco.
PERSONALIZACIÓN
Con exclusividad para Butzke, el banco
Agosto, firmado por la diseñadora
Flávia Pagotti, cuenta con asiento
agujereado, que vuelve el producto
versátil, pues el almohadón, vendido
por separado y disponible en diferentes
colores, puede ser trenzado de
diferentes formas, gracias al diseño
entablillado del banco.
ESTILO
Decorativas ou utilitárias, as
peças fabricadas em cerâmica
decoram diversos ambientes.
Entre as novidades da Cerâmica
Mazzotti, estão as linhas nas
cores castor e ouro.
ESTILO
Decorativas y utilitarias, las
piezas fabricadas en cerámica
decoran varios ambientes. Entre
las novedades de la Cerámica
Mazzotti, están las líneas
en los colores castor y oro.
