Página 49 - Revista Hall 36ª edição - Outubro 2013

Cerâmica
As linhas Passione, Tangerina e Solaris, da 2A Cerâmica,
apresentam mais de 80 modelos entre garrafas, centro
de mesa, abajures, vasos e castiçais.
Cerámica
Las líneas Passione, Tangerina y Solaris, de 2A Cerâmica,
presentan más de 80 modelos entre botellas,
centro de mesa, lámparas, floreros y candelabros.
www.2aceramica.com.br
Geometria
As cores branco, preto e cinza e as formas
geométricas predominam no tapete de pele
natural criado pela designer Ana Lúcia
Broering Machado, da Empório Tapetes.
Geometría
Los colores blanco, negro y gris y las formas
geométricas predominan en la alfombra de
piel natural creada por la diseñadora Ana Lúcia
Broering Machado, de Empório Tapetes.
www.emporiotapetes.com.br
Design
Em laca fosca e polida, com estrutura de madeira maciça
de imbuia, a linha Atlanta, da Móveis Clement, é composta
por mesa de centro, mesa lateral, banco, banqueta e aparador.
A criação é uma parceria com a área de negócios Senai + Design.
Diseño
En laca mate y pulida, con estructura de madera maciza de
imbuya, la línea Atlanta, de Móveis Clement, está compuesta por
mesa de centro, mesa lateral, banco, banqueta y aparador. La
creación es una alianza con el área de negocios Senai + Design.
www.moveisclement.com.br
Do mar
A poltrona Pérola Max, da Tumar,
foi inspirada nas características
de uma concha, onde duas peças
côncavas abraçam o usuário.
Del mar
El sillón Pérola Max, de Tumar, se
ha inspirado en las características
de una concha, donde dos piezas
cóncavas abrazan al usuario.
www.tumar.com.br
49