Página 42 - Revista Hall 36ª edição - Outubro 2013

Recém-Chegados
Recién llegados
Apoyo
Importada de China por Nusa Dua, la mesa
lateral es una pieza indispensable para
decorar salas y dormitorios. De madera,
la pieza está disponible en el color negro.
Premiado
A Butzke lança o banco Charlotte, em
homenagem à renomada designer francesa
Charlotte Perriand. Assinada por Paulo Alves,
a peça conquistou o 2º lugar na categoria
mobiliário, durante a 26ª edição do prêmio
Museu da Casa Brasileira.
Premiado
Butzke lanza el banco Charlotte, en
homenaje a la renombrada diseñadora
francesa Charlotte Perriand. Con la firma
de Paulo Alves, la pieza ha conquistado
el 2º puesto en la categoría mobiliario,
durante la 26ª edición del Premio Museo
de la Casa Brasileña.
www.butzke.com.br
Desejo
Com estrutura de madeira reflorestada, o estofado
modular Ambiccione, da Anjos do Brasil, possui
chaise e pufe, proporcionando conforto e elegância.
Deseo
Con estructura de madera reforestada, el tapizado
modular Ambiccione, de Anjos do Brasil, tiene chaise
y puf, proporcionando comodidad y elegancia.
www.anjos.ind.br/dangelis
Apoio
Importada da China pela Nusa Dua,
a mesa lateral é uma peça indispensável
para decorar salas e quartos.
Em madeira, a peça está
disponível na cor preta.
www.nusadua.com.br
Recém-chegados /
Recién llegados
42