BRASILEIRINHA
Genuinamente brasileira e assinada
pelo designer Guto Indio da Costa,
a cadeira PETI tem um design
sofisticado no visual e muito generoso
no conforto. Criada para trazer
tecnologia e contemporaneidade ao
ambiente, contempla linhas ágeis e
ousadas, preservando a sutileza e o
bem-estar. Perfeita para incorporar
um estilo de vida mais urbano, onde
o ritmo e o movimento pulsam
mais forte. A criação exclusiva para
fabricação I´M IN foi disponibilizada
para venda na ABIMAD 2017.
BRASILEIRINHA
Genuinamente brasileña y firmada por
el diseñador Guto Indio da Costa, la
silla PETI tiene un diseño con refinado
aspecto y generosa comodidad.
Creada para traer tecnología y
contemporaneidad al ambiente,
contempla líneas ágiles y osadas,
preservando la suavidad y el bienestar.
Perfecta para incorporar un estilo
de vida más urbano, donde el ritmo
y el movimiento laten más fuerte. La
creación exclusiva para su fabricación
I´M IN fue puesta a disposición
para la venta en ABIMAD 2017.
RELAX
Estofados Ilha Bela sempre atendendo ao seu
público consumidor, desenvolveu a Poltrona
Giro. Seu nome traduz a mobilidade que a
peça proporciona, associada ao conforto e ao
design elegante e leve. Um produto que será o
preferido para aquele momento de descanso.
Produzida com matérias-primas de qualidade,
conta com espumas HiperSoft e Fibras
Siliconizadas. A design Diana Gireli, inspirada
na proposta de unir você+conforto+mobilidade,
adicionou ao produto almofadas soltas
possibilitando formas despojadas ao ambiente.
RELAX
Estofados Ilha Bela, siempre atendiendo a su
público consumidor, desarrolló el Sillón Giro.
Su nombre traduce la movilidad que la pieza
ofrece, asociada a la comodidad y al diseño
elegante y liviano. Un producto que será el
preferido para aquel momento de descanso.
Elaborada con materias primas de calidad, cuenta
con espumas HiperSoft y Fibras Siliconizadas.
La diseñadora Diana Gireli, inspirada en la
propuesta de unir usted+comodidad+movilidad,
añadió al producto almohadas sueltas, lo que
presenta formas distendidas para el ambiente.
32
