Revista Hall 50ª Edição - maio de 2017 - page 24

INSPIRAÇÃO
A Bell´Arte apresenta, entre as novidades de 2017, o sofá Maasai.
Com assinatura do designer Ricardo Barddal, a peça produzida
em madeira de eucalipto de reflorestamento e revestida em tecido
tramado urban cor marrom, foi totalmente inspirada no último povo
guerreiro que ainda existe, o da tribo Maasai, localizada na Tanzânia.
A força da tribo é representada na peça pelas linhas retas e precisas
dos pés que sustentam o sofá e remontam ao estilo de dança que
os Maasai praticam. O jogo geométrico das almofadas acompanham
o estofado inspirado nas artes corporais dos guerreiros.
INSPIRACIÓN
Bell´Arte presenta, entre las novedades de 2017, el sofá Maasai. Con firma del
diseñador Ricardo Barddal, la pieza producida con madera de eucalipto de
reforestación y revestida en tejido tramado urban color marrón, fue totalmente
inspirada en el último pueblo guerrero que todavía existe, el de la tribu Maasai,
ubicada en Tanzania. La fuerza de la tribu está representada en la pieza por las
líneas rectas y precisas de las patas que sustentan el sofá y que remontan al
estilo de baile que los Maasai practican. El juego geométrico de los almohadones
acompañan el tapizado se inspira en las artes corporales de los guerreros.
MADEIRA
A beleza sempre se faz presente nas
peças da O Galpão. Entre as novidades
da marca está o Puff Dadu. Produzido
em madeira, com acabamento na cor
preta, é a típica peça que chega para
se destacar dentro de uma decoração
moderna e ao mesmo tempo sofisticada.
MADERA
La belleza siempre se hace presente
en las piezas de O Galpão. Entre las
novedades de la marca está el Puff Dadu.
Producido con madera, con acabado del
color negro, es la típica pieza que llega
para destacarse dentro de una decoración
moderna y al mismo tiempo sofisticada.
24
RECÉM-
CHEGADOS
RECIÉN LLEGADOS
1...,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23 25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,...100
Powered by FlippingBook