17
HALL DESIGN
BELEZA PURA
Todo ambiente precisa da luz certa para criar
o clima desejado, seja ele contemporâneo
ou romântico. Pensando nesses múltiplos
cenários, a Nova Home oferece produtos
criados a partir de processos colaborativos
entre o elenco de designers da grife, nomes
do mercado e fornecedores nacionais e
internacionais, com ótimo custo-benefício.
O resultado pode ser conferido em sua
coleção, que tem na luminária Disco, assinada
por Rejane Carvalho Leite, um exemplo da
pegada cosmopolita que reina por lá.
Todos los ambientes necesitan la luz correcta
para crear el ambiente que se desea, sea
contemporáneo o romántico. Pensando
en esos múltiples escenarios, Nova Home
ofrece productos creados a partir de
procesos colaborativos entre el conjunto
de diseñadores de la marca, nombres
del mercado y proveedores nacionales e
internacionales, con excelente relación coste/
beneficio. El resultado puede ser visto en
su colección, que tiene en la lámpara Disco,
firmada por Rejane Carvalho Leite, un ejemplo
de la marca cosmopolita que reina por allí.
NOVAHOME.COM.BR
EM EQUILÍBRIO
Peças com desenho cosmopolita e ares
frescos são as principais apostas do
arquiteto Eduardo Mourão, nome por trás do
sucesso da Studio Casa. Por ali, é possível
passear pelos layouts bem planejados
e visualmente acolhedores, alguns com
mobiliário de toques modernos, outros
com pegada mais intimista. A grife também
investe em uma linha atemporal de objetos
de decoração para garantir construções
harmônicas e supercharmosas.
Piezas con diseño cosmopolita y ares
frescos son las principales apuestas del
arquitecto Eduardo Mourão, nombre por
detrás del éxito de Studio Casa. Por allí
es posible pasear por los layouts bien
planificados y visualmente acogedores,
algunos con muebles con característica
moderna, otros, más intimista. La marca
también invierte en una línea atemporal
de objetos de decoración para garantizar
construcciones armónicas y muy elegantes.
STUDIOCASA.COM.BR
NÚCLEO BASE
Funcionalidade, estilo, ousadia e autenticidade
marcam o tom da Mobilier, empresa focada
no mercado da alta decoração, com forte
presença internacional. Em seu portfólio
desfilam produtos inovadores, caso dos
aparadores Andros, que tem estrutura
em “Z” e tampo de vidro, e do modelo
Fuse, feito de madeira, com volumes
invertidos. No quesito cadeiras, vale
mencionar a Deep, cujo design minimalista
garante a peça como curinga do décor.
Funcionalidad, estilo, osadía y autenticidad
son marcas de Mobilier, empresa enfocada
en el mercado de alta decoración, con
fuerte presencia internacional. En su
portafolio desfilan productos innovadores,
como los aparadores Andros, que tienen
estructura en “Z” y tapa de vidrio, y del
modelo Fuse, elaborado en madera,
con volúmenes invertidos. En lo que se
refiere a sillas, vale mencionar Deep,
cuyo diseño minimalista garantiza la pieza
como un comodín de la decoración.
