Página 15 - Revista Hall 40ª Edição - Outubro 2014

MERCADO
Para Eunice Mariano, o boom imobiliário
que aconteceu no país, deve durar, em
Balneário Camboriú, no máximo 10 anos.
“Os condomínios de casas estão crescendo
bastante, mas em regiões mais afastadas
do centro, já que não temos mais espaço
para construção de prédios. Os imóveis
estão muito caros e a cidade é turística,
de passagem.”, explica Eunice, referindo-se
a grande quantidade de apartamentos
cujos proprietários são de São Paulo,
Paraná e Rio Grande do Sul. “Este público
vem com o próprio arquiteto, da sua cidade
e compra onde já está acostumado.
Perdemos um pouco. É um mercado
muito competitivo”, avalia.
Ao contrário do que se imagina, apesar
de Balneário Camboriú ser uma cidade
litorânea, a demanda por mobiliário de
área externa é baixa. As grandes sacadas
dos apartamentos, em geral, são fechadas
e decoradas com mobiliário comum,
por isso o mobiliário para áreas externas
ocupa o segundo lugar no ranking de
vendas da Artezanalle.
MERCADO
Para Eunice Mariano, el boom inmobiliario
que sucedió en el país debe durar, en
Balneário Camboriú, como máximo 10 años.
“Los conjuntos residenciales están creciendo
bastante, pero en regiones más alejadas del
centro, pues ya no tenemos espacio para
construcción de edificios. Los inmuebles están
muy caros y la ciudad es turística, de paso”,
explica Eunice, refiriéndose a gran cantidad
de departamentos cuyos propietarios son
de São Paulo, Paraná y Rio Grande do Sul.
“Ese público viene con su propio arquitecto
y compra donde ya está acostumbrado.
Perdimos un poco. Es un mercado muy
competitivo”, evalúa.
Al contrario de lo que se imagina, a pesar
de que Balneário Camboriú es una ciudad
costera, la demanda por mobiliario de área
externa es baja. Los grandes balcones de los
departamentos, por lo general, son cerrados
y decorados con mobiliario común, por eso
el mobiliario para áreas externas ocupa
el segundo puesto en el ranking de ventas
de Artezanalle.
EUNICE MARIANO E O FILHO JOSÉ CARLOS WILHANS JUNIOR
15