V I P
MARILDA BOFF SCHWALB
ARARANGUÁ | SC
“Frequento a feira desde a primeira, e não faltamos em
nenhuma edição. A ABIMAD é para mim uma referência,
sem falar o quanto me sinto em casa. Aqui somos tratados
sempre com muito carinho e respeito. Por isso, além da
qualidade dos produtos que compramos, somos fiéis aos
nossos fornecedores. Durante os quatro dias, visitamos
quase todos os estandes. Isso porque a gente vem
com objetivo de fazer negócios e se informar sobre todas as
novidades. Nossa loja tem um mix grande de produtos o que
nos dá a oportunidade de trabalhar com muitos fornecedores
da ABIMAD. Não vamos citar algumas das marcas para que
nenhuma fique de fora, o que seria injusto, pois todas são
muito importantes para nós. Eu amo vir na ABIMAD”.
“Frecuento la feria desde la primera edición, y no faltamos
a ninguna edición. ABIMAD, para mí, es una referencia,
sin mencionar lo bien que me siento, como si estuviese
en casa. Aquí somos tratados con mucho cariño y
respeto. Por eso, además de la calidad de los productos
que compramos, somos fieles a nuestros proveedores.
Durante los cuatro días, visitamos casi todos los stands.
Eso porque venimos con el objetivo de hacer negocios e
informarse sobre las novedades. Nuestra tienda tiene un
mix grande de productos, lo que nos da la oportunidad de
trabajar con muchos proveedores de ABIMAD. No vamos
a mencionar a ninguna de las marcas para no dejar a
ninguna de fuera, o que sería injusto, pues todas son muy
importantes para nosotros. Me encanta venir a ABIMAD”.
MARIA DA CONCEIÇÃO
ANDRADE
ITABAIANA |SE
Faz oito anos que visito regularmente a ABIMAD.
Encontro aqui produtos que encantam meu
público, desde aqueles clientes mais tradicionais
até os mais antenados e contemporâneos. Minha
loja fica no interior de Sergipe, aproveito os dois
momentos da feira: fevereiro e julho, para me
atualizar ao máximo sobre tudo que acontece
nesse mercado, além e conhecer todas as
novidades e tendências do segmento moveleiro.
Eu venho e continuarei vindo sempre, porque
as melhores fábricas estão aqui na ABIMAD.
Hace ocho años que visito regularmente ABIMAD.
Encuentro aquí productos que encantan a mi
público, desde aquellos clientes más tradicionales
hasta los más atentos y contemporáneos. Mi tienda
queda en el interior de Sergipe, aprovecho los
dos momentos de la feria: febrero y julio, para
actualizarme al máximo sobre todo que ocurre
en este mercado, además y conocer todas las
novedades y tendencias del segmento de muebles.
Vengo y siempre seguiré viniendo, porque las
mejores fábricas están aquí en ABIMAD.
FOTO: HUDSON CAVALCANTI
FOTO: HUDSON CAVALCANTI
62
