Página 53 - Revista Hall 40ª Edição - Outubro 2014

IMPERIO
La arquitectura otomana
es la homenajeada en la
colección Métiers d’Art, de la
suiza Vacheron Constantin.
Diamantes, rubíes, madreperla,
oro rosa y perlas componen
la caja frontal, con arabescos
y esferas achaflanadas
manualmente.
www.vacheron-constantin.com
IMPÉRIO
A arquitetura otomana é a
homenageada na coleção
Métiers d’Art, da suíça Vacheron
Constantin. Diamantes, rubis,
madrepérola, ouro rosa e
pérolas compõem a caixa
frontal, com arabescos e esferas
chanfradas manualmente.
BRILHO
A joalheria norte-americana Tiffany & Co.
lança a coleção de anéis de noivado Harmony.
Lapidados à mão, os diamantes são montados
em uma base cônica de platina, que “abraça”
a pedra.
BRILLO
La joyería estadounidense Tiffany & Co. lanza
la colección de anillos de noviazgo Harmony.
Lapidados a mano, los diamantes son montados
en una base cónica de platina que “abraza”
a la piedra.
www.tiffany.com.br
ROSAS
Diamantes, esmeraldas, turmalinas e
águas-marinhas decoram a coleção Rose
Passion, da joalheria suíça Piaget. As rosas
sempre inspiraram a vida de Yves Piaget
assim como a história da marca. A paixão do
fundador da Piaget por estas delicadas flores
foi reconhecida em 1982, quando o famoso
cultivador de rosas Meilland batizou sua
nova criação de “rosa Yves Piaget”.
ROSAS
Diamantes, esmeraldas, turmalinas y
aguamarinas decoran la colección Rose
Passion, de la joyería suiza Piaget. Las
rosas siempre han inspirado la vida de Yves
Piaget, así como la historia de la marca.
La pasión del fundador de Piaget por estas
delicadas flores fue reconocida en 1982,
cuando el cultivador de rosas Meilland
bautizó su nueva creación de
“rosas Yves Piaget”.
www.hautejoaillerie-piaget.com
53