Página 47 - Revista Hall 30

Versão HTML básica

Novo MINI Coupé
desembarca no país em
ritmo de Bossa Nova
O novo inglês, baseado no conceito “Another Day.
Another Adventure.”, teve um dos cenários de
sua campanha mundial sendo gravado no Rio de
Janeiro, tornando a famosa cidade maravilhosa
palco do evento de seu lançamento no Brasil.
O carro é o primeiro modelo de dois lugares
fabricado pela montadora e o mais rápido da
família. A princípio, será comercializado no país
nas versões Coupé Cooper e Coupé Cooper S,
ambas com câmbio automático e motores de
1.6 aspirado de 122 HP e 1.6 turbo de 184 HP
respectivamente. Os modelos possuem rodas
aro 17’, ABS, controle dinâmico de estabilidade,
4 airbags, sensores de estacionamento, bluetooth,
entrada USB e auxiliar, faróis de xenon, aerofólio
traseiro com acionamento automático, volante
esportivo com borboletas para acionamento do
câmbio e sistema anti-furto com controle remoto
por ondas de rádio.
New MINI Coupe arrives in
the country of Bossa Nova
The new English, based on the concept
“Another Day. Another Adventure.” filmed
one of its international advertising campaign’s
scenes filmed in Rio de Janeiro, making the
“Marvelous City” into the stage for launching
the car in Brazil.
The car is the first two-seater manufactured by
the automaker and the fastest in its family. At
first, it will be sold in Brazil in two models, the
Cooper Coupe and the Cooper S Coupe, both
with automatic transmissions and a 1.6 liter
engine tweaked to achieve 122 HP and a 1.6
turbo 184 HP engine, respectively. The models
come with 17’ rims, ABS, dynamic stability
control, 4 airbags, parking sensors, Bluetooth,
USB and auxiliary ports, Xenon headlights,
rear whaletail with automatic operation,
sports steering wheel with tabs for activating
the transmission and an anti-theft system with
radio remote control.
47