Página 94 - Revista Hall 40ª Edição - Outubro 2014
Versão HTML básica
SHOWROOM
Marcelo Felmanas, da 6F Decorações, promoveu
um almoço em seu showroom em São Paulo
para apresentar os lançamentos para a feira da
ABIMAD e lançar a nova edição da Revista Update
HomeStyle, publicação exclusiva para lojistas com
as peças e móveis comercializados pela empresa.
O espaço foi decorado pelo designer de interiores
Bruno Carvalho.
SHOWROOM
Marcelo Felmanas, de 6F Decorações, ha
promovido un almuerzo en su showroom en
São Paulo para presentar los lanzamientos para
la feria de ABIMAD y lanzar la nueva edición
de la Revista Update HomeStyle, publicación
exclusiva para comerciantes con las piezas y
muebles comercializados por la empresa. El
diseñador de interiores, Bruno Carvalho, fue
el responsable por la decoración del espacio.
RESPONSABILIDADE
A Tapetes São Carlos é a patrocinadora do projeto
“Atletismo nos Bairros”, que incentiva a inclusão
social por meio do esporte. Cerca de 1350 crianças
carentes, de 7 a 16 anos, já foram encaminhadas
para a prática do atletismo através do projeto, uma
iniciativa da Associação Sancarlense de Atletismo (ASA)
em parceria com a Prefeitura Municipal de São Carlos.
RESPONSABILIDAD
Tapetes São Carlos es la patrocinadora el proyecto
“Atletismo en los Barrios”, que incentiva la inclusión social
por medio del deporte. Cerca de 1350 niños carenciados,
con edades entre 7 a 16 años, ya han sido encaminados para
la práctica del atletismo a través del proyecto, una iniciativa
de la ASA (Asociación Sancarlense de Atletismo) en alianza
con la Alcaldía Municipal de São Carlos.
FOTOS: DIVULGAÇÃO / FERNANDA PARADIZO
FOTOS: SÉRGIO ISRAEL / DIVULGAÇÃO
EM AÇÃO
EN ACCIÓN
Em Ação /
En Acción
94
