PROJETOS
Foi no Rio de Janeiro que João Mansur
se formou em arquitetura e urbanismo,
trabalhou em uma construtora e,
posteriormente, em uma indústria de
telecomponentes, ambas da família.
“Eu queria fazer projetos”, relembra.
Então, já casado com uma paulistana,
que não se adaptou ao lifestyle carioca,
Mansur mudou-se para São Paulo e, em
poucos meses, já atendia alguns clientes.
Logo depois foi trabalhar na Construtora
Otávio Pires, tornou-se sócio e partiu
para carreira solo, aos 34 anos.
Em seu currículo estão apartamentos em
Nova York, casas em Miami, restaurantes
e night-clubs, grifes brasileiras e
internacionais, entre elas Giorgio Armani
e Fogal. É dele também o projeto do
restaurante português Antiquarius no Rio
de Janeiro, São Paulo e Brasília e de casas
em Trancoso (BA) e Quinta da Baroneza,
condomínio de luxo no interior de São
Paulo. “O meu grande foco sempre foram
os projetos residenciais, casas de campo
e alguns escritórios. O forte é São Paulo,
já que estou aqui há 30 anos, mas tenho
muito projeto fora. Agora estou fazendo
uma casa de praia no litoral do Rio Grande
do Sul, no balneário Praia Atlântida e
restaurando uma casa dos anos 50 em
Miami, com arquitetura hispânica, em
Coral Gables. O meu trabalho está na
minha cabeça, eu faço de onde eu quiser”.
E João quer, cada vez mais, se dividir entre
o Brasil e o exterior, provavelmente Nova
York, onde manteve um apartamento por
25 anos e possui um escritório parceiro.
“O americano tem um absoluto respeito
pelo profissional, assim com o europeu. Eles
já sabem quanto vão gastar na decoração,
de acordo com o valor do imóvel, e vão até
o final. Mas os meus clientes brasileiros
confiam no meu trabalho, e quando me
procuram é porque querem algo com o
meu estilo, que leve a minha assinatura”.
PROYECTOS
Fue en Río de Janeiro que João Mansur se graduó
en arquitectura y urbanismo, trabajó en una
constructora y, posteriormente, en una industria
de telecomponentes, ambas de la familia.
“Yo quería hacer proyectos”, recuerda. Entonces,
ya casado con una paulistana, que no se adaptó
al lifestyle de Río de Janeiro, Mansur se trasladó
a São Paulo y, en pocos meses, ya atendía a
algunos clientes. Después, se fue a trabajar en
la Construtora Otávio Pires, se convirtió en socio
y partió hacia la carrera solista a los 34 años.
En su currículo, están departamentos en Nueva
York, casas en Miami, restaurantes y night-clubs,
marcas brasileñas e internacionales, entre las
cuales está Giorgio Armani y Fogal. También
es de él el proyecto del restaurante portugués
Antiquiarius en Río de Janeiro, São Paulo y Brasilia
y de casas en Trancoso (BA) y Quinta da Baroneza,
conjunto de residencias de lujo en el interior de
São Paulo. “Mi gran enfoque siempre han sido los
proyectos residenciales, casas de campo y algunas
oficinas. Lo principal es São Paulo, ya que estoy
aquí hace 30 años, pero tengo muchos proyectos
fuera. Ahora, estoy haciendo una casa de playa
en el litoral de Rio Grande do Sul, en el balneario
Praia Atlântida y restaurando una casa de los
años de 1950 en Miami, con arquitectura
hispánica, en Coral Gables. Mi trabajo está en
mi cabeza, lo hago desde donde quiera”. Y João
quiere, cada vez más, dividirse entra Brasil y el
exterior, probablemente Nueva York, donde ha
mantenido un departamento por 25 años y tiene
una oficina aliada. “El norteamericano tiene un
absoluto respeto por el profesional, así como el
europeo. Ellos ya saben cuánto gastarán en la
decoración, según el valor del inmueble, y van
hasta el final. Pero, mis clientes brasileños confían
en mi trabajo, y cuando me buscan es porque
quieren algo con mi estilo, que lleve mi firma”.
HOME THEATER EM SÃO PAULO - FOTO: SALVADOR CORDARO
29
1...,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28 30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,...120