Página 8 - Revista Hall 39ª Edição - Julho 2014

Em Casa com Cecil Beaton
En casa con Cecil Beaton
P o r M a r i a I g n e z B a r b o s a 20
12
DE ESTILOEOLHAR
De Estilo y Mirada
10
CARTADOPRESIDENTE
Carta del Presidente
HALLDE ENTRADA
Recibidor
Maria Alice Decorações celebra - 30 Anos em Belo Horizonte
Maria Alice Decorações celebra - 30 Años en Belo Horizonte
Arquitetura do mobiliário
Arquitectura del mobiliario 26
ESLOVÊNIA: O canto verde da Europa
ESLOVENIA: El rincón verde de Europa
MATÉRIA-PRIMA
Materia Prima
62
ROTEIRODE VIAGEM
Itinerario de Viaje
116
LISTADEASSOCIADOS
Lista de Asociados
92
EMAÇÃO
En Acción
110
PANORAMA
Panorama
Lei do Couro: nomenclatura inadequada constitui crime
Ley del Cuero: nomenclatura inadecuada constituye crimen 34
HALLDESIGN
42
RECÉM-CHEGADOS
Recién Llegados
VITRINEDE LUXO
Vitrina de Lujo 56
78 Decora Lider
106
FEIRAS EMOSTRAS
Ferias y Muestras 72
86
GASTRONOMIA
Gastronomía
18ª ABIMAD: decoração com identidade
18a ABIMAD: decoración con identidad
NR-12 – Segurança no Trabalho em máquinas moveleiras
NR-12 – Seguridad en el Trabajo en máquinas para muebles
P o r M a r c o T ú l i o F e r r e i r a
81 Casa Cor SP
83 Casa Cor SC
100
ARTIGO
Artículo
Mudanças no Facebook trazem
onda de crescimento para os blogs
Cambios en el Facebook traen ola
de crecimiento para los blogs
P o r M a r c o G o m e s
8